Angelica Zennos Fössta tossdan i mass-tåta

Fira fössta tossdan i mass

"Det är klart vi uppmärksammar den här dagen!"

Sedan tidig otta är Angelica Zenno på plats på konditori Skafferiet i Barnarp för att baka prinsesstårtor.
— Det ska va massipantåta fössta tossdan i mass. Gärna med fässka hallon, säger hon.

Läs mer: Så talar en äkta Jönköpingsbo

För den invigde är det här en självklar högtidsdag. För oss andra är den ett mysterium utan så värst mycket fakta att uppbringa kring.

Men varför ifrågasätta när det ges en anledning att fira?

För tredje året i rad bakar Angelica Zenno gröna marsipantårtor till kundernas förtjusning.

Fössta tossdan i mass

Fössta tossdan i mass firas den första torsdagen i mars varje år, om det var oklart för n..

Fössta tossdan i mass

Fössta tossdan i mass firas den första torsdagen i mars varje år, om det var oklart för någon. Dagen firas då eftersom det är roligt att säga dessa orden i följd, på bred smålandsdialekt. Högtidsdagen har ett starkt samband med dialekten, men även vårens antågande är bidragande till firandet. Dagen firas fördelaktigt med så kallad massipantåta.

Likadant är det hos konditorierna Napoleon, Wallentin och Bernards i Jönköping.

— Kunderna har frågat efter det, så då vill vi så klart hänga på trenden, säger Camilla Hermansson på Bernards.

Heter ni Bänads eller Bernards?

— Bänads. Bernards med r blir jättejobbigt att säga om man är från Jönköping, säger Camilla Hermansson.

Lite nyare att hoppa på den småländska högtidsdagen och sälja marsipantårtor med texten "Fössta tossdan i mass" är Konditori Rosetten.

— Vi fick en massa förfrågningar i fjol, men då visste vi inte varför dagen skulle firas. Det vet vi inte riktigt nu heller i och för sig, men vi gör en massa fina tårtor i alla fall, säger Helén Rofoss.

Som egentligen stavar sitt efternamn Rofors.

— Jag är från Växjö så för mig är alla dagar automatiskt Fössta tossdan i mass-dagar, säger hon.

Och det är just det som firas. Den fina småländska dialekten.

Kontroversiella ljudet "rs"

I mitt inte allt för djupblodande researcharbete bakom den här relativt nya högtidsdagen stödjer jag mig på information från Facebookgruppen "Fössta Tossdan i Mass". Där kan man läsa att dagen firas "...tack vare en ur dialektsynpunkt sällsynt lämplig kombination av ord innehållande det kontroversiella ljudet rs. Mängder av svenska dialekter anser att rs ska uttalas med ett slags sch-ljud, medan vi med ursprung från delar av södra Sverige väljer att strunta i r-et."

I skrivande stund har de 6 109 följare. Säkert några fler innan dagen är slut.

Gå in på JP.se för att höra när tidningens mesta Jönköpingsbo Anette Svensson förklarar för inflyttade reportern Joel Jonsson vad goja och musch betyder.

Har du ett eget bidrag med mer eller mindre begripliga Jönköpingsord får du gärna mejla ditt filmklipp till red@jonkopingsposten.se.

Ha ena redit hälie fössta tossda i mass, som man säger om man vill göra sig extra märkvärdig.

Regler för kommentarer