På gårdsplanen kommer rottweilern Atlas och hälsar glatt välkommen. Senast tidningen besökte Näs Andersgård var det allt annat än klang och jubel. Det var morgonen efter att djurstallarna för de cirka 330 grisarna hade brunnit ner, räddningstjänsten gick och eftersläckte i pyrande högar av foder och byggmaterial. Lukten var en blandning av griljerad skinka och överstekt bacon. Grisuppfödare Jimmy Svensson ställde tappert upp, och svarade så gott han kunde i den svåra stunden.