RecensionTill vardags är Stephen Farran-Lee förläggare på Natur & Kultur, men när han läste Niels Fredrik Dahls roman "Mor om natten" blev han så förtjust i boken att han bestämde sig för att översätta den själv.
Översatt litteratur: NorskaI den andra delen av kulturredaktionens serie om översatt litteratur fördjupar sig Björn Kohlström i utgivningen från vårt grannland. Av tre nya norska romaner är två självbiografiskt anstrukna. De är båda läsvärda, och lika bra, men helt annorlunda, är Matias Faldbakkens schematiska roman om en kypares sammanbrott, skriver han.
Översatt litteratur: FranskaI en ny artikelserie uppmärksammar kulturredaktionen ny översatt litteratur. Den första artikeln handlar om litteratur från det franska språkområdet. Elisabet Norin har läst tre romaner som tar avstamp i Paris: en pendlarbok för kollektivt resande, en helande brevroman och en bok om en författares arbetande hjärna.
JÖNKÖPINGDet tog en timme för dykarna att lämna Borås och nå fram till Åsasjön.
Tiden sågas av Andreas Claesson, docent på Karolinska Institutet, som har forskat på drunkningsolyckor. Enligt honom hade Boråsstyrkan ingen chans att kunna rädda åttaåringen.
– Jag kan konstatera att det här är tre gånger för lång tid, tre gånger maxtiden för en person att klara sig.
Nu tvärvänder Jönköpings kommun – och överväger att införa räddningsdykare efter många år.
GOLFHan missade "cutten" 2017 och 2018.
På Royal Portrush siktar Jönköpingsgolfaren Alexander Björk på att vara med under British Opens fyra speldagar.
– Förhoppningsvis har jag blivit mer van vid majorarenor, säger han.
JönköpingMarcus Axelsson började som VD på Destination Jönköping i mitten på februari. Som tidigare näringslivschef ser han nu fram emot att att utveckla Jönköpings kultursfär ytterligare.
– Min vision är dels att göra staden ytterligare attraktiv för kultursfären, säger han.
HaboEn lastbil med myrsyra och ett husvagnsekipage krockade på väg 26/47 vid Risbro på måndagen. Vägen stängdes av under räddningsarbetet och ingen person kom till skada.
ISHOCKEYHV71:s juniorstjärna Simon Holmström har skrivit på ett NHL-kontrakt – ett treårigt rookieavtal med New York Islanders.
– Det är ofattbart – riktigt kul är det, säger Holmström, som siktar på att flytta till USA omgående.
JönköpingLördagens brand tvingar JRAB att flytta ett år tidigare än planerat.
I de nya lokalerna bygger man bort riskerna så att det inte ska bli för stora bränder. För något har hänt.
– För tio år sedan hade vi inte haft en klump i magen för att det är sommar och varmt, säger platschef Ulf Abrahamsson.
